ディスコルディア、悪意の竪琴Discordia, Harp of Malice
日本語訳あり| タイプ | REGALIA（レガリア）、ITEM（アイテム） |
|---|---|
| クラス | TAMER（テイマー） |
| エレメント | NORM（ノーム） |
| サブタイプ | TAMER（テイマー）、INSTRUMENT（楽器） |
| メモリーコスト | 0 |
効果（日本語）
あなたがハーモニーまたはメロディのカードを起動するたび、「ディスコルディア、悪意の竪琴」にミュージックカウンターを1個置く。
[レスト]：ターン終了時まで、対象のチャンピオンは−Xレベルを得て、あなたのチャンピオンは+Xレベルを得る。Xは、「ディスコルディア、悪意の竪琴」の上にあるミュージックカウンターの数。次のエンドフェイズ開始時に、「ディスコルディア、悪意の竪琴」を追放する。
効果（英語原文）
Whenever you activate a Harmony or Melody card, put a music counter on Discordia, Harp of Malice.
[REST]: Target champion gets -X level and your champion gets +X level until end of turn, where X is the amount of music counters on Discordia, Harp of Malice. At the beginning of the next end phase, banish Discordia, Harp of Malice.